Kuulamine. Neljas Ülesanne
Испытуемый прослушивает диалог и подставляет правильное слово из правой колонки в левую.
Пример 1 (harno.ee)
A2_Kuulamine_Neljas_ülesanne1_2020.pdf: Это задание с несколькими вариантами ответа, состоящее из шести вопросов.
Испытуемый слушает диалог продолжительностью 2–2,5 минуты. Он должен сопоставить информацию с услышанным. Источником текста могут быть прямые диалоги и беседы на темы, связанные с личной жизнью.
Прослушайте образец аудиофайла для четвертого задания.Kuulamisülesanne nr 4_A2.mp3
Транскрипция (Eesti keeles):
Mees: Mis sa arvad, kui teeksime järgmisel nädalal sporti?
Naine: Hea mõte! Aga ma ei tea, kas ma iga päev jõuan sporti teha.
Mees: Teed nii palju, kui jõuad. Näiteks homme, esmaspäeval, võiksime minna pärast tööd jooksma. Pane spordiriided valmis.
Naine: Olgu, aga teisipäeval teeme siis rahulikuma päeva. Näiteks jalutame metsas.
Mees: Sobib. Teisipäeval võime küll jalutada. Aga mida me kolmapäeval teeme? Kas läheme randa võrkpalli mängima?
Naine: Ei, seda mängu ma ei oska. Aga kuule, rannas võib ju ka jalgpalli mängida. See oleks palju toredam. Ja kutsume mõne sõbra ka kaasa.
Mees: Olen nõus. Aga mida me neljapäeval teeme? On sul mõni hea idee?
Naine: Neljapäevaks on mul plaan olemas. Läheme jalgrattaga sõitma. Kas jalgrattad on meil keldris?
Mees: Tegelikult viisin rattad talvel maale. Jalgrattaga me kahjuks sõita ei saa.
Naine: Kui kurb! Aga läheme siis hoopis ööklubisse tantsima? Me pole nii ammu tantsinud. Ja neljapäeval on pilet odavam kui nädalavahetusel. Mis sa arvad?
Mees: Väga hea, teeme nii. Mida sa reedel teha tahaksid? Mina ei oskagi enam midagi välja pakkuda.
Mees: Võiksime minna näiteks basseini ujuma ja pärast läheme sauna. Kas pole hea mõte?
Naine: Teine variant oleks minna jõe peale paadiga sõitma. Läheme siis ikkagi ujuma ja paadiga sõidame laupäeval, sobib?
Mees: Nojah, loodame, et tuleb ilus ilm. Aga mida me pühapäeval teeme? Kas jalutame lihtsalt mere ääres? Seal on nii ilus.
Mees: Ei lähe jälle jalutama. Mängime hoopis tennist. See on väga huvitav mäng.
Naine: Ma ei ole kunagi tennist mänginud.
Mees: Siis proovime koos, ma õpetan sind.
Naine: Hea küll.
Перевод (Vene keeles):
Мужчина: Что ты думаешь, если на следующей неделе мы займемся спортом?
Женщина: Хорошая идея! Но я не знаю, буду ли успевать заниматься спортом каждый день.
Мужчина: Будешь делать столько, сколько сможешь. Например, завтра, в понедельник, мы могли бы пойти на пробежку после работы. Приготовь спортивную одежду.
Женщина: Хорошо, но тогда во вторник сделаем более спокойный день. Например, погуляем в лесу.
Мужчина: Подходит. Во вторник мы вполне можем погулять. Но что мы будем делать в среду? Пойдем на пляж играть в волейбол?
Женщина: Нет, в эту игру я не умею. Но послушай, на пляже ведь можно и в футбол поиграть. Это было бы гораздо веселее. И позовем кого-нибудь из друзей с собой.
Мужчина: Я согласен. А что мы будем делать в четверг? У тебя есть какая-нибудь хорошая идея?
Женщина: На четверг у меня есть план. Поедем кататься на велосипедах. Наши велосипеды в подвале?
Мужчина: Вообще-то, зимой я отвез велосипеды в деревню (за город). На велосипедах мы, к сожалению, покататься не сможем.
Женщина: Как грустно! Но тогда давай пойдем лучше в ночной клуб танцевать? Мы так давно не танцевали. И в четверг билет дешевле, чем на выходных. Что думаешь?
Мужчина: Очень хорошо, давай так и сделаем. Что бы ты хотела поделать в пятницу? Я уже и не знаю, что предложить.
Мужчина: Мы могли бы пойти, например, поплавать в бассейн, а после пойдем в сауну. Разве не отличная идея?
Женщина: Другой вариант — поехать на реку кататься на лодке. Давай все же пойдем плавать, а на лодке покатаемся в субботу, идет?
Мужчина: Ну да, будем надеяться, что будет хорошая погода. А что мы будем делать в воскресенье? Просто погуляем у моря? Там так красиво.
Мужчина: Не пойдем снова гулять. Давай лучше поиграем в теннис. Это очень интересная игра.
Женщина: Я никогда не играла в теннис.
Мужчина: Тогда попробуем вместе, я тебя научу.
Женщина: Ну хорошо.